2009-06-10

CCTV、新传媒、SMG夺人眼球

 

  第15届上海电视节国际影视节目交易市场昨天在上海展览中心开幕。金融危机下更催生了电视剧的国际合作,内地与港台的合作,中国公司与国外制作公司的合作更是未来中国电视剧的发展趋势。
 
  一走进上海展览中心的国际影视节目交易市场,一幅幅五颜六色的巨幅海报立即将参观者的目光吸引过去。而各家公司也都使出浑身解数,让自己的展台变得更夺人眼球。

其中CCTV旗下的中国国际电视总公司和新传媒集团的展馆颇为壮观。中国国际电视总公司是中央电视台全额投资的大型国有独资公司,成立于1984年,是中央电视台节目版权的全球营销代理,形成了以传媒产业为核心的多元化产业经营体系,是目前中国内地规模最大、赢利能力最强的传媒公司。此次他们带来《经纬天地》、《侬本多情》、《小娘惹》等多部电视剧引起了各地片商的强烈关注。

新传媒是新加坡主要传媒集团,业务横跨电视、广播、报刊、杂志、数码媒体以及电影制作,拥有超过40年广播经验,企业网络遍及超过30个国家,集团的一系列产品,如戏剧、娱乐节目以及纪录片等深受欢迎。因为在新加坡这个多元化文化的国际都市里运作,所提供的原创节目便能以汉语、英语、马来语等四种语言来呈现,此外,他们还提供各种语言与类型的高清电视节目。此次他们带来由新加坡两位当红女星范文芳、郑惠玉主演的电视剧《双子星》,也得到了很多内地电视台的青睐。

中国电视剧一直在喊“走出去”,近两年国内电视剧市场更是因为年代戏和谍战剧的兴起,许多影视公司发现国内的市场足够让自己“温饱”,便开始逐渐放弃海外市场。不过随着金融危机的到来,国内电视剧市场资金开始短缺从而催生了国际间的合作。昨天记者在影视节目交易市场上就发现不下5部电视剧是打着国际合作的旗号,而内地与港台、内地与欧美的合作也愈加紧密起来。

国际间的合作开始频繁,内地与港台的合拍由于政策的松绑更是遍地开花。这次影视交易市场最受瞩目是上海文广与TVB合拍《摘星之旅》,该剧是TVB继两年前与央视合拍《岁月风云》以后,再度与内地合拍电视剧。TVB中国区事务部总监刘建辉接受记者采访时透露金融危机对TVB戏剧制作影响不大,但是全方位与内地合作,可以让原本的资金发挥两倍的功效,实现双赢。谈到两次与内地合作,刘建辉表示之前与央视合作,TVB是在学习,对内地的情况并不了解,许多都是靠央视来介绍,而第二次合作对内地已经很熟悉,相对来说写剧本的时候更加专业。据记者了解,这次《摘星之旅》的剧本是SMG与TVB共同完成的,目的就是让内地观众和香港观众都同时能够接受。

东方卫视暑假开始“季播”的定制剧《加油,优雅!》就是由墨西哥季播长剧《傻女孩不能上天堂》改编而来,出品人马中骏告诉记者现在电视剧最缺的就是剧本,而从外国引进现成的优秀剧本,既能够解决缺乏好故事的问题,又能学到国外先进的东西,将来可以“拍以致用”。不过马中骏告诉记者选择外国的优秀剧本也要挑国家,在他看来选择印度或者墨西哥等发展中国家的剧本,更加适合国内电视观众收看。此外,《加油,优雅!》无论从剧集长度、制作流程和播出档期上,都引进了国际上流行的电视剧季播手段,力图创中国季播电视剧新模式。国外电视剧流行的季播模式,最快一个周末放100分钟,但国内由于收视习惯等很多因素的限制,不能像国外那样播出,只能选择寒暑假集中各推出一季。不过业内人士还是认为《加油,优雅!》的问世,凸显了我国电视剧制播业未来发展的新趋势,不少人对这种“边拍边播”的偶像剧模式很赞赏。