2014-06-11

杰里米·德雷:帮助中国影视节目走向世界

 


杰里米·德雷十分看好中国的电视市场。《每日新闻》记者 施培琦 摄

        戛纳电影节是世界上最有影响力的国际电影节,戛纳电视节也被誉为“最值得期待的跨平台国际娱乐内容市场”。戛纳电视节在每年春秋举办两场,参展内容涵盖电视剧、电影、纪录片、节目模式、综艺节目、动画片等所有节目类型。从2004年起,中国已经连续十年在戛纳电视节上以联合展台的形式亮相。这次,戛纳电视节娱乐事业部总监杰里米·德雷来到上海电视节,希望把更多中国影视节目带到戛纳、走向世界。

        《每日新闻》:戛纳电视节是世界上最成功的电视节之一,成功的秘诀是什么?
        德雷:戛纳电视节已经举办了51年,每一年都努力比前一年办得更好。现在我们每年有超过100个国家和地区的参展商,每年有30000人参与,其中包括许多行业最好的公司和精英。我们不光要办好展会,我们还拥有许多娱乐行业的专家。娱乐行业听起来很好玩,其实我们的平台是非常严肃的,主要是用于买卖节目内容的,它就是生意。

        《每日新闻》:为何戛纳电影节和电视节都有那么大的影响力?
        德雷:这与举办地戛纳有一定关系。我们很幸运能够在戛纳这座小城举办电影节和电视节,它是座风光如画的海边城市,展会期间,大家都在一起,没法跑去别的地方,有一种朋友聚会的氛围,在戛纳,你很容易就能找到路、找到餐厅,这是个适合做生意的地方。

        《每日新闻》:今年戛纳电影节,有许多中国演员、导演、电影公司高管前往戛纳,中国电影界似乎对戛纳电影节特别有感情,您如何看待这种现象?
        德雷:我觉得这是好现象。对于娱乐行业来说,演员和导演是最核心的资源,他们出来卖力推广,有助于帮助中国的影视节目走向世界。更多的政府官员、电影公司、电视制作公司来到戛纳,也能够让世界更加了解中国的影视业。

        《每日新闻》:您对上海电视节的印象如何?戛纳电视节和上海电视节有哪些合作?
        德雷:这是我第一次来到中国、来到上海、参与上海电视节,一切对于我都是全新的,感觉非常棒。你能感受到这个展会的创意和能量,戛纳电视节和上海电视节已经有十年的合作历史了,我们在上海电视节上能够认识更多客户,支持中国电视行业走向世界。

        《每日新闻》:在戛纳电视节上,中国的电视节目卖得怎么样?哪类电视节目比较受欢迎?
        德雷:过去5年有好的变化,许多中国节目卖向了国际市场。各种类型的节目都有,纪录片和动画片比较受欢迎,有些电视剧的故事也被买走了,然后到国外进行重新制作。国外特别关注中国的纪录片,不光关注中国文化、历史题材类的纪录片,自然题材、记录中国人日常生活的纪录片也越来越受关注了。