2012-06-15

第18届上海电视节闭幕白玉兰奖项各归其主

6月15日晚，“老凤祥”第18届上海电视节“白玉兰奖颁奖盛典在文化广场举行，本届上海电视节组委会主席、国家广播电影电视总局副局长张丕民，本届上海电视节组委会主席、中共上海市委常委、上海市副市长屠光绍, 中共上海市委常委、市委宣传部部长杨振武等领导出席。

除了6月14日已提前颁出的纪录片单元奖项外，电视连续剧、电视电影、动画片以及电视连续剧互联网观众票选活动在内的所有奖项当晚逐一揭晓。值得一提的是，已连续举办3年的互联网观众奖，今年再创参与点击次数新高，参与人次高达5亿5千9百多万。作为白玉兰奖评选的补充，该活动旨在反映民意,体现全媒体时代年轻人和广大网民对电视剧的选择倾向,为电视剧的创作提供更多了解市场的依据,同时也是对上海电视节在坚持专业性的同时增强与观众互动的重要举措。

评委会认为，电视剧《悬崖》与同类别谍战剧相比有新的尝试和突破。该剧对不同阵营人物内心的细腻刻画，以非教条的形式展现了一种信仰。制作精良，创作态度严肃，接近电影质感。而《永不磨灭的番号》更注重真实地描写人性，塑造了一批特征鲜明的人物形象。该剧以人物和故事取胜，制作精良。《小麦进城》作为现实主义题材电视剧，融入家庭伦理因素，巧妙地讲述了一个“历史与现代、农村与城市多元文化的相互碰撞及交汇融合”的故事。评委认为郑晓龙在《甄嬛传》一剧中将其突出的整体把控能力展现无遗，包括对题材、拍摄手法以及对演员与角色契合度的把握，都体现出一名优秀导演的深厚功底。最佳编剧全勇先的《悬崖》通过截取新颖的角度，构制了严谨的故事情节。该剧的人物塑造颇有深度，台词设计考究精细，一字一句都极其贴合人物角色的性格特征。黄海波凭借其在《永不磨灭的番号》中突破了类型化的角色限制，对于英雄气节和幽默感的均衡拿捏准确，塑造出了一个“小人物大英雄”的典型。而《悬崖》中顾秋妍的角色设计对于演员的表演来说是个很大的挑战。评委认为宋佳在该剧中成功地找到突破点，将人物内心的细腻之处诠释得恰到好处。另，本届上海电视节的海外电视剧金奖颁给了蜚声全球、来自英国的《唐顿庄园》，海外电视剧银奖颁给了日本的《家政妇三田》和韩国的《捧日之月》。

在电视电影方面，最佳电视电影为来自德国的《家庭录像带》，这是一部具有现实意义的作品，通过发生在校园及家庭的故事有力地揭示了互联网时代出现的社会问题，结局的走向引人深思。最佳导演、编剧《争执之屋》的导演手法洗练，剧情中各个转折点都把握得简洁明快。将严肃、宏大的问题安排在两个家庭中去，并用轻松愉快的方式解决，是影片编剧的巧妙之处。

最佳动画片《可爱咔》人物造型可爱，色彩协调，以三维技术很好地表现了人物的脸部表情。故事情节简单轻松而又温暖人心，展现了主人公与动物伙伴们的愉快生活。每集最后的剪贴簿又能向小朋友介绍各种知识。获得最佳中国动画片的《龙行天下》作为一部动画春晚，富有原创性，尤其是一头极具特色的老虎使人眼前一亮。故事性与音乐、舞蹈结合得很好。人物动作设计精彩，镜头语言使用熟练。最佳动画短片《挠挠闹闹》是一部十分有趣的动画短片，造型有趣，风格特别。作品虽短，但能抓住人物的特点进行再创作，并将一些角色的特征用夸张的手法使之更为突出。

《开心小镇》获得了评委会特别奖。作品以泥偶的形式生动展现了上世纪20年代时中国百姓的生活。通过对生活细节的刻画来表现人物之间发生的各种趣事。场景环境的制作也十分精良。

“白玉兰”奖颁奖盛典今年增设外场红毯环节，“白玉兰”国际评委、入围节目主创及颁奖嘉宾等海内外著名电视人及影视明星100多人踏上了红地毯。至此，本届上海电视节“白玉兰奖”各奖项已全部揭晓。

第18届上海电视节白玉兰奖电视连续剧名单

电视连续剧金奖：《悬崖》

TV Series Golden Award: Cliff

电视连续剧银奖：《永不磨灭的番号》

TV Series Silver Award: Indelible Designation

艺术贡献奖：《小麦进城》

Artistic Contribution Award: Rural Woman Xiaomai to the Metropolis

最佳导演：郑晓龙《甄嬛传》

Best Director: Zheng Xiaolong (Empresses in the Palace)

最佳编剧：全勇先《悬崖》

Best Screenplay: Quan Yongxian (Cliff)

最佳男演员：黄海波《永不磨灭的番号》

Best Actor： Huang Haibo (Indelible Designation)

最佳女演员：宋佳《悬崖》

Best Actress: Song Jia (Cliff)

第18届上海电视节白玉兰奖电视电影名单

最佳电视电影：《家庭录像带》 (国家：德国)

Best TV Film: Homevideo （Country：Germany）

最佳导演：沃尔夫冈·玛姆伯格

《争执之屋》 (国家：奥地利)

Best Director: Wolfgang Murnberger

The Kebab Incident (Country: Austria）

最佳编剧：泰克·罗姆尼、东·舒伯特、鲁伯特·亨宁

《争执之屋》 (国家：奥地利)

Best Screenplay: Tac Romey，Don Shubert， Rupert Henning

The Kebab Incident (Country: Austria）

第18届上海电视节白玉兰奖动画片名单

最佳动画片：《可爱咔》（国家: 韩国）

Best Animation: Kioka (Country: Korea)

最佳短片：《挠挠闹闹》 (国家：德国)

Best Animation (Shorts): Scritch Scratch (Country: Germany)

最佳中国动画片：《龙行天下》 (国家：中国)

Best Chinese Animation: Dragon on the Way (Country: China)

评委会特别奖：《开心小镇》（国家：中国）

Jury’s Grand Prix: Happy Town (Country: China)

在由李少红领衔等专业评审评出的电视剧奖项方面，《悬崖》摘取了电视连续剧金奖，银奖得主为《永不磨灭的番号》，艺术贡献奖颁给了《小麦进城》。全勇先以《悬崖》获得了最佳编剧，黄海波凭借其在《永不磨灭的番号》中的精彩演绎获封“视帝”。执导了《甄嬛传》的郑晓龙获颁最佳导演奖，本年度的“视后”花落《悬崖》女主演宋佳。

第18届上海电视节闭幕 白玉兰奖项各归其主

第18届上海电视节闭幕白玉兰奖项各归其主