中国电视市场的成熟和繁荣不仅推动了越来越多的国产优秀剧目“走出去”，也不断吸引着类型多样、品相优质的海外剧集“走进来”，尤其是近年来，上海电视节积极构建平台，促进“一带一路”电视人的合作交流，多元文化交融互鉴，取得积极成效。今年，有37部来自“一带一路”沿线国家和地区的剧目，报名参加白玉兰奖海外剧评选，这些作品以多样的题材风格和丰富的镜头语言，集中呈现了“一带一路”沿线的风土人情和文化底蕴，让我们得以感受多元文化的精彩。
《庇护之城》剧照
在报名的剧目中，我们先选择以下的五部作品进行介绍，以满足大家的需求。这些作品包括题材罕见的校园科幻剧《超凡少年》，与华人文化密切相关的《娘惹相思格》，讲述爱情突破阶层差异的《管家》，展现中年大叔逆袭战胜自我的《谵忘》，聚焦难民议题的《庇护之城》。这些风貌各异的作品，将给中国电视行业与观众带来新的启迪。
《娘惹相思格》剧照
1《超凡少年》
The Gifted
- 泰国 -
剧情简介：
瑞萨中学是在泰国的顶尖学校，该校根据考试成绩把学生分成尖子班和普通班，而且，还设了一个神秘的天才班。男主角庞自认学习成绩称不上最好，却意外入选了天才班，也因此发现了天才班的秘密。原来，这个班的学生都拥有一项超能力，比如威弗可以远程操控电脑，欧姆可以使物体凭空消失又再现，南腾可以通过触摸物体感知过去发生的事……只有庞还没发现自己具有什么样的超能力。随后，这群小伙伴发现天才班并非想象的那样美好，他们不仅需要面对超能力带来的负面压力，还发现了学校的阴谋。
看点：
少见的校园科幻题材作品，剧情设定趣味性强，并加入了悬疑元素；剧情节奏紧凑，让人欲罢不能；更通过一群具有超能力的学生的反抗，折射创作者对教育制度的反思，颇具深度。
2《娘惹相思格》
My Sensei Nyonya
- 马来西亚 -
剧情简介：
讲述在五十年代，以峇峇娘惹组成的大家族的恩怨情仇。12岁的罗欢欣出生于峇峇家族，父亲罗东城经营家传药行“顺天堂”，悬壶济世，深得民心。欢欣上有姐姐，下有弟弟，母亲黄菊英是传统的娘惹，持家有道。原本美满幸福的家庭，却为奸人所害，导致家破人亡，罗欢欣也跟青梅竹马的孟江鸿分开。报复的种子在欢欣心中萌生发芽，她誓要从仇人郑新楠手上夺回一切所有，包括原本是罗家老厝的郑家大屋。
看点：
“娘惹”是流传在马来西亚、新加坡等地的一种文化，是华人文化在当地发展的结晶。早期马来西亚人与华人通婚的后代，男性称为峇峇，女性称为娘惹。该剧是马来西亚首部以峇峇娘惹为题材的年代电视剧，在播出期间成为收视冠军，并夺下第6届吉隆坡电视剧节的最受欢迎中文剧奖。
3《管家》
The Butler
- 波兰 -
剧情简介：
该剧讲述了年轻的德国贵族玛丽塔与波兰管家马特乌斯之间的爱情故事。因为社会差异和道德约束，他们即使相爱，也注定不能在一起。故事的背景是波兰人、卡舒比亚人和德国人这三个生活在波兰北部地区的民族的复杂历史。第一次世界大战后，新设定的边境线不仅分割这片土地，还分隔了德国人、卡舒比亚人和波兰人，由此引发了长年骚乱和仇恨。故事跨越四十年，展现这里的人们复杂的情感和无奈的选择。
看点：
无论是阶层的差异，还是动荡不安的环境，都给玛丽塔和马特乌斯的爱情蒙上一层灰暗的阴影，在这最糟糕的时刻，他们的爱能延续下去吗？
4《谵忘》
Delirium tremens
- 塞尔维亚 -
剧情简介：
男主角达吉是一位从业多年的戏剧表演者，生活里由于放纵自我，最后患上了震颤性谵妄，无法行走，精神错乱。在医院里，精神错乱的他反而和三位病友产生友谊，并教他们演戏。清醒后的达吉变得孤僻，最后甚至还做出伤害自己的行为。来自英国的丽莎用心理剧的治疗方法，帮助三个病友走出了心理阴影。起先拒绝治疗的达吉，在经历了心理疾病、角色被抢、女友嫁与他人等一系列痛苦后，加入心理剧治疗的队伍，最终消除了童年的心理阴霾。达吉病愈回到家庭，也回到剧场，在观众的掌声中谢幕。
看点：
这是一个关于爱与拯救的欢乐故事，深陷中年危机、患上疑难杂症的大叔通过他人的帮助，以及自身的努力，终于回归到属于他的绚烂舞台。该片导演戈兰·马克维奇在2015年凭借《太阳高照》获得戛纳电影节“一种关注”单元评审团奖。
5《庇护之城》
Asylum City
- 以色列 -
剧情简介：
据同名畅销小说改编，以难民和寻求庇护者的下层生活为背景，希望帮助他们和利用他们的人同时存在。一名年轻的社会活动家被发现死亡，主要嫌疑人是一名来自非洲的寻求庇护者，因为有人看到他离开这个社会活动家的公寓。警官阿纳特·西顿负责这起谋杀案的调查，由此解开一个由腐败政客、有组织犯罪和非法军火交易组成的复杂世界，同时也把自己置于一个有着自己道德准则的危险平行世界中心。
看点：
剧集的背景极具现实意味，今天的以色列正面临着不少其他地区的难民前去寻求庇护，创作者希望以该剧来揭露难民与这个世界相处的种种问题，包括法律、政策，甚至是种族冲突等等。
