日剧《女人四十》在上海电视节获得荣誉

在6月12日闭幕的上海电视节上，由东京国际电视剧节选送、东京广播公司（TBS）制作的“Around 40”（《女人四十》）获得了亚洲电视连续剧交流纪念奖。
颁奖典礼上，东京国际电视剧节执行委员长广濑道贞先生率领该剧制片人高成麻畂子和日本明星、在剧中扮演女主角表妹的Sakura（日文“樱花”之意）登台领奖。在接受记者采访时Sakura非常高兴，并带来了因档期排满、未能前来领奖的、一号女主角、日本著名女演员天海祐希的书面感言。天海祐希对未能亲临现场表示歉意，她对该剧表现的日本四十岁一代的女性，她们的思想、烦恼、迷惑以及对待人生和生活方式的态度，能够超越国度和文化，引起中国同行的共鸣，感到非常鼓舞，并希望有机会来上海，因为上海电视节赋予的这个荣誉奖将成为她继续从事影视业的动力之一。
高成麻畂子清晰地阐述了该剧主题：日本40岁左右的一代女性理所当然地与男性一样享受着工作机会；片名的意思，就是指这与传统日本女性不一样的一代人所面临的工作与生育的压力，以及对人生的焦虑和希望。该剧风格细腻，情节环环相扣。
上海电视节则希望通过今年新设的这个与东京国际电视剧节、首尔国际电视剧互动的亚洲电视剧交流平台，培育亚洲电视剧的共同市场，促进发行与合作。