2009-06-12
边拍边播,未来有可能
SMG影视剧中心一直致力于电视剧、电视电影及动画的创作、播编和营销,其举办的中美影视创作论坛更是在去年深受好评,今年电视节又带来了新一届中美影视创作论坛,同样反响热烈。作为SMG影视剧中心主任,杨文红在业界也具有相当的知名度,针对目前中国影视剧的现状与前景、挑战与机遇,本刊对她进行了专访。
每日新闻:这次的中美影视创作论坛,汇聚了中方和美方一流的制作,尤其还特别邀请了很多美国影视业的资深专业人士,作为举办方的上海文广新闻传媒集团影视剧中心,是怎样设计这次论坛的?
杨文红:这次的创作论坛是一次两国影视剧行业领军者之间直接对话的机会。要对话,我们对于嘉宾的考量便要具有业界影响力,确保他们的权威性,通过两国之间电视业界的交流,传达国际最新的创作理念。我们这次请来的美方嘉宾中包括了《功夫熊猫》、《豪斯医生》、《绝望主妇》这几个金牌影视作品的制作精英,这些作品在中国观众中知名度非常高,也深受欢迎,有很高的借鉴价值。
每日新闻:对于这些美方的制作精英或者主创团队,我们希望在这次论坛中他们能带来些什么?对于他们有什么样的期待?
杨文红:主要还是交流中美影视剧制作模式、制作机制等方面的各自特点,通过对话,取长补短,互相借鉴。就像今天谈到的编剧中心制和制片人中心制,中国业界其实也一直有争论,不同的中心制各有利弊,如我们嘉宾所言,中国电视剧在目前是制片人中心制,也比较合适制片人中心制。在美国,电视剧一般是边拍边播,以编剧为中心是比较可行的,如果发生问题,如果收视率不理想,都可以随时进行修改。
杨文红:这次的创作论坛是一次两国影视剧行业领军者之间直接对话的机会。要对话,我们对于嘉宾的考量便要具有业界影响力,确保他们的权威性,通过两国之间电视业界的交流,传达国际最新的创作理念。我们这次请来的美方嘉宾中包括了《功夫熊猫》、《豪斯医生》、《绝望主妇》这几个金牌影视作品的制作精英,这些作品在中国观众中知名度非常高,也深受欢迎,有很高的借鉴价值。
每日新闻:对于这些美方的制作精英或者主创团队,我们希望在这次论坛中他们能带来些什么?对于他们有什么样的期待?
杨文红:主要还是交流中美影视剧制作模式、制作机制等方面的各自特点,通过对话,取长补短,互相借鉴。就像今天谈到的编剧中心制和制片人中心制,中国业界其实也一直有争论,不同的中心制各有利弊,如我们嘉宾所言,中国电视剧在目前是制片人中心制,也比较合适制片人中心制。在美国,电视剧一般是边拍边播,以编剧为中心是比较可行的,如果发生问题,如果收视率不理想,都可以随时进行修改。
每日新闻:您刚刚说到了中美两方不同的中心制,美方嘉宾们把演讲的重点放在这个部分,如果说中国电视剧目前比较适合制片中心制,那么将来中国有可能边拍边播,借鉴美剧的编剧中心制吗?
杨文红:我相信未来有突破的可能性,目前中国的编剧都是写一个完整的故事,制作方也是做成了完整的电视剧,而不是边拍边播,毕竟其中涉及到很多问题,包括我们的审查制度。但未来尝试的可能还是很大的,未必是全部影视剧都如此,但在一些小电视电影方面,还有一些季播剧,都有尝试的可能,相信是个逐步发展的过程。
杨文红:我相信未来有突破的可能性,目前中国的编剧都是写一个完整的故事,制作方也是做成了完整的电视剧,而不是边拍边播,毕竟其中涉及到很多问题,包括我们的审查制度。但未来尝试的可能还是很大的,未必是全部影视剧都如此,但在一些小电视电影方面,还有一些季播剧,都有尝试的可能,相信是个逐步发展的过程。
每日新闻:作为SMG影视剧中心,在引进电视剧方面有什么动作,会不会考虑引进这些美剧?
杨文红:其实我们并没有引进太多剧集,因为我们也只有50集的引进份额,引进主要以港台为主,上海观众还是对港台剧比较喜爱。尽管直接引进不多,但我们会采购一些电视剧。至于美剧的引进,我们国家的美剧引进实际上并不多,我们美剧目前的受众可能还是以网络为主,而且在我国电视上播放美剧的效果并不理想,可能也是文化上的差异所致。
每日新闻:现在新媒体越来越发展迅猛,在上海IPTV的普及度也很高了,还有很多网络视频网站的发展,对于传统媒体电视在播出剧集上有什么冲击?
杨文红:平台越来越多自然是会有影响的,因为平台的范围更大了,观众收看影视剧的渠道也就更多了,分流是很正常的事情,在这个角度上说,的确是有冲击的。但SMG影视剧中心不光只是其中一个平台,我们还是内容制作商,作为内容制作商来说,我们是非常高兴看到有这么多平台在拓展的。
杨文红:其实我们并没有引进太多剧集,因为我们也只有50集的引进份额,引进主要以港台为主,上海观众还是对港台剧比较喜爱。尽管直接引进不多,但我们会采购一些电视剧。至于美剧的引进,我们国家的美剧引进实际上并不多,我们美剧目前的受众可能还是以网络为主,而且在我国电视上播放美剧的效果并不理想,可能也是文化上的差异所致。
每日新闻:现在新媒体越来越发展迅猛,在上海IPTV的普及度也很高了,还有很多网络视频网站的发展,对于传统媒体电视在播出剧集上有什么冲击?
杨文红:平台越来越多自然是会有影响的,因为平台的范围更大了,观众收看影视剧的渠道也就更多了,分流是很正常的事情,在这个角度上说,的确是有冲击的。但SMG影视剧中心不光只是其中一个平台,我们还是内容制作商,作为内容制作商来说,我们是非常高兴看到有这么多平台在拓展的。
每日新闻:前两天的论坛中,包括上海文广新闻传媒集团副总裁滕俊杰在内的业界人士,多次提及在中国电视收视率的抽样中存在不合理,大部分集中在“三低”人群,电视剧受收视率影响那么大,您对这个问题怎么看?
杨文红:的确,收视率对电视剧的影响很大,毕竟广告商是按照收视来投放广告资金的,可谓是衣食父母。目前中国只有一家公司进行收视率调查,对于收视率调查的工作的确需要进一步完善。
每日新闻:SMG影视剧中心作为内容制作商,投资制作了很多影视剧,这次电视节也发布了很多信息,能不能给我们介绍下相关情况?
杨文红:SMG是整个业界媒体中影视剧制作量最大的,今年我们大约有12-13部影视剧的计划,其中有电影《男生贾里新传》,还有投资近4000万的巨作《上海,上海》,这是SMG到目前为止投资最大的一部电视剧,也是为世博献礼的一部作品。在电视节上,我们的展台吸引了可观的人流驻足,业内人士都非常感兴趣。
杨文红:的确,收视率对电视剧的影响很大,毕竟广告商是按照收视来投放广告资金的,可谓是衣食父母。目前中国只有一家公司进行收视率调查,对于收视率调查的工作的确需要进一步完善。
每日新闻:SMG影视剧中心作为内容制作商,投资制作了很多影视剧,这次电视节也发布了很多信息,能不能给我们介绍下相关情况?
杨文红:SMG是整个业界媒体中影视剧制作量最大的,今年我们大约有12-13部影视剧的计划,其中有电影《男生贾里新传》,还有投资近4000万的巨作《上海,上海》,这是SMG到目前为止投资最大的一部电视剧,也是为世博献礼的一部作品。在电视节上,我们的展台吸引了可观的人流驻足,业内人士都非常感兴趣。