STVF MARKET｜聚焦国际：“绅士联盟”畅聊《9号秘事》
本届上海电视节“白玉兰飘香”惠民放映导赏活动精选了BBC Studios出品的多部作品，其中爆款英剧《9号秘事》凭借巧妙的构思和微妙的反转剧情在全球范围内掀起热潮，其标志性的荒诞、悬疑、黑色幽默风格也令国内观众成为该剧粉丝。在电视市场“聚焦国际：对话‘绅士联盟’史蒂夫&里斯”活动中，《9号秘事》编辑、主演史蒂夫·佩姆伯顿和里斯·谢尔史密斯现身，这对好友合作近20年，创作了《绅士联盟》《疯城记》《9号秘事》等一系列知名作品。活动中，史蒂夫和里斯畅聊幕后创作故事，与观众分享了合作20年来的点点滴滴。
你们如何在过去20年一直保持合作和创意？
里斯：
从制作《绅士联盟》开始，我们确实没有过任何意见相左，工作时就算有比较失败的情况，最终都希望达成一致，我们知道我们会写出具有创意的影视作品。我们之间神奇的化学反应让我们保持长时间的合作，还有更多的作品和项目正在筹备当中，我们一直是合作编剧。我们在伦敦北部的小工作室里不断写剧本，并把很多的剧本拍成了电视剧，这件事会上瘾。希望我们的工作能够得到粉丝的认可，这是工作最大的价值，也是保持创意性和热情的关键之所在。我们觉得还没有达到巅峰，可以做得更好，不断地改变我们的风格，包括我们合作的态度。
史蒂夫：
我们的合作关系非常不错，在大学里面碰面之后，就一起在共事，持续性非常好。如何能够保持良好的关系？首先你需要放弃自己的自尊、自大，需要放弃很多主观的意见，这是非常长的旅程。
在编剧、拍摄过程中是否会完全按照剧本走，还是会有即兴的发挥？
史蒂夫：
在《绅士联盟》当中编剧为演员服务，看演员风格去进行创作。我们之前没有觉得自己是编剧，没有上过编剧专业的课程和培训或写过书，却自己进行编剧。在《9号秘事》中，编剧非常重要，而且对我来说，是先构思剧本，然后再构思演员和表演。
演戏过程中可能有即兴的成分，会不会去修改剧本？
里斯：
拍摄电视系列剧，涉及的工作包括不同类型的部分。首先是编剧，剧本一定要写得非常好，同时要有足够的创意，没有剧本所有的东西无从谈起。之后把剧本给制作团队，让他们一起跟你拍电视剧，他们也需要同意你剧本当中的细节。比如我自己已经有一个版本，觉得拍出来应该什么样子，导演也会有一些想法，然后还有舞美设计等，都会有他们自己的想法，我们会一起进行讨论。
有些内容没有写到剧本当中，大家可能会给你一些想法，你也会修改剧本，这些都是我们日常工作的一部分，经常会有对剧本的讨论。在《9号秘事》中，有一个宁静的夜晚一幕，其中没有任何对话，只有无声的盗窃，当时我们觉得不需要任何剧本，所以拍摄时的场景设计非常重要。另外还有游泳池，我们没有室内游泳池游泳的经历，做剧本的时候就没法尽善尽美地表现，剧本的内容会随着后续拍摄不断更新，这是重新进行编排的过程。剧本就像是马赛克墙一样，其中每个马赛克都是别人给你的贡献或者你自己的贡献，通过大家的努力把它变成一堵墙或一栋建筑。
假设现在要拍新的一季，你们是一起讨论这个故事，还是一个人负责编剧，另外一个人负责制片？
史蒂夫：
我们是一起做的，并不会分开工作。剧集的每一季都是从白纸一张开始，我们会先从背景开始，或者从一个主题开始。有时候甚至会从结尾开始倒着来。我们总是会坐在办公室里互相交流，这也正是彼此激励的一种方法。
我们觉得有一个很好的起点非常重要，如果遇到一个很好的主题和背景，我们就会花两三天的时间一直讨论，然后再下笔去写。如果这个想法一开始就是正确的话，之后的编写过程可能会很快，一般5到10天就好了，因为已经知道要具体写些什么。
所以说有可能只需要三四天你们就可以明确如何开始写一部作品？
里斯：
对，一旦想到这个故事是我们想要的，我们就会讨论这个故事要分多少个场景、这个故事要向哪里发展。因为在具体写作过程中，如果不知道故事走向就写不下来。接下来我们会把剧本发给制片人，我们有十年的时间都是和同一位制片人合作，这位制片人会给剧本一些注释，比如哪里看不懂、哪里要改。一个好的制片人可能并不会给你太多注释，我们很幸运，制片人并不会强制修改很多内容，这是一个不受他人干扰的优秀合作案列。
能不能举一个具体的例子，比如说“三千万图画的故事”，大家很喜欢，很有趣，创意也非常强，它的灵感是从哪里来的？
史蒂夫：
我们最早的故事《疯城记》就开始用这个创意，而后再把这个创意带到《9号秘事》。我们当时想用不同的方法呈现故事，想写出一个完全没有对话的故事。什么样的场景中所有人都要很安静呢？我们就想到盗窃的故事。当时我们并没有想好故事的结尾，也不知道没有对话的30分钟是否能撑起一个好故事，但这确实是让人非常激动的故事。我们当时边想象边写，一共写了20页，最后写出了非常棒的一集。
展望未来，我们可以看到一个快速发展的电视行业，包括AI或其它新平台都会影响电视业的发展。在你们未来的工作和创作中，有没有什么计划可以和我们分享？
史蒂夫：
我觉得利用AI生成内容只能基于过往已经发生过的事实，在写《9号秘事》剧本时，我们面临着从未有过的挑战，因为不能重复过去的创作。
里斯：
我们未来会写一个时长一小时的舞台表演，希望能在明年1月上演，并连续在伦敦西区演三个月。我们也希望能够呈现《9号秘事》里面的一些新故事。作为演员，我们都是从舞台开始演艺生涯的，《9号秘事》的故事也是从舞台开始的，能够在舞台上与观众分享故事就像回家一样亲切。
在你们的工作中，有时候可能会在舞台上表演，你们会从观众那里获得哪些灵感？
里斯：
比如我们花了很长时间去写一个剧本，用五天的时间去拍摄这个故事，我们必须尽全力呈现出最好的表演，因为它会永久呈现在荧屏上。但如果作品在舞台上呈现的话，你可以不断地打磨，基于现场观众反应再仔细修改，然后创作出更好的版本，这就是剧院的魅力，你永远有第二次机会。
史蒂夫：
我希望有一个化身，这样我就可以永远演下去了。去年我们在伦敦西区演出，白天碰面写《9号秘事》剧本，晚上又去舞台上表演，保持了完美的平衡。我觉得我们非常幸运，能够每年去做不同的项目，与不同的平台合作。
第二十九届上海电视节由国家广播电视总局、中央广播电视总台、上海市人民政府主办，上海市广播电视局、上海广播电视台承办，中国（上海）自由贸易试验区临港新片区管理委员会协办，上海临港新片区投资控股（集团）有限公司特别支持。
国家广播电视总局
