作为记录时代发展和社会变迁的影像作品，纪录片深入现实生活，记录时代变迁，深受观众的喜爱。6月21日，在本届上海电视节“新时代表达 国际化叙事——纪录片创新发展论坛”上，中外嘉宾围绕主题展开讨论。
纪录片的时代使命
直面“世界之变、时代之变、历史之变”
1993年中国第一个纪录片栏目《纪录片编辑室》诞生于上海，2002年中国第一个纪录片专业频道——上海纪实频道也诞生于上海。上海与中国纪录片的发展息息相关。今年上海电视节首次设立“纪录片日”，也旨在进一步推动新时代纪录片高质量发展，展现纪录片记录新时代、书写新时代、讴歌新时代的使命担当。
国家广播电视总局宣传司副司长刘梅茹
国家广播电视总局宣传司副司长刘梅茹在论坛致辞中表示，新时代中国纪录片的题材更加丰富，视角更加多元，制作水平不断提升，播出平台不断拓展，融合传播效果显著。今年是全面贯彻落实党的二十大精神的开局之年，纪录片工作者在新征程上应有更大作为，担负起新的文化使命，努力建设中华民族现代文明。一是要强化思想引领，用思想凝聚人心；二是要坚定文化自信，用精品奉献人民；三是要保持正气和锐气，靠创新推动发展。
国家广播电视总局机关服务局党委书记、局长刘颖
国家广播电视总局机关服务局党委书记、局长刘颖指出，必须站在新的历史起点上开拓思维，充分思考在新时代新征程中，纪录片应该如何承担新使命，发挥新优势，以新作为铸就新辉煌。纪录片创作要聚焦主题主线，面对“世界之变、时代之变、历史之变”，真正立足中国式现代化进程，打造新时代精品；要强化精神引领，让人民始终处于叙事的核心、镜头的焦点，以极具温度和情怀的时代语言讲好中国故事；要进一步渗透“纪录 +”的理念，打通产业链各行业各要素，统筹实现纪录片社会价值、商业价值与艺术价值三赢局面；要适时切换主赛道，利用好居于主阵地、主战场、最前沿的互联网平台，把更具“网感”的高品质作品推向海外。
上海广播电视台，上海文化广播影视集团有限公司党委副书记、台长、总裁宋炯明
上海广播电视台，上海文化广播影视集团有限公司党委副书记、台长、总裁宋炯明则给纪录片发展提出了“四心”的建议：一要不忘初心，初心应该是以人民为中心的创作导向；二要保持恒心，纪录片人必须要保持恒心，时间的沉淀是纪录片的价值所在；三要坚定信心，就是要坚定文化自信，用充满文化自信的纪录片向世界展现中国的精神；四要有雄心，让每一部纪录片都有世代流传的信心和底气。
为更好地实现纪录片工作的协同发展，“纪录长三角工作委员会”今天在论坛上宣告成立。国家广播电视总局宣传司副司长刘梅茹，国家广播电视总局机关服务局党委书记、局长刘颖，国家广播电视总局机关服务局副局长张宇，上海市广播电视局副局长罗毅，上海广播电视台、上海文化广播影视集团有限公司党委书记、董事长沈军，上海广播电视台、上海文化广播影视集团有限公司党委副书记、台长、总裁宋炯明，江苏省广播电视总台党委委员、副台长季建南，安徽广播电视台纪录片中心主任周学明，浙江广播电视集团浙江卫视副总监沈芸等领导和嘉宾，出席了成立仪式。“纪录长三角工作委员会”将通过联合投资出品纪录片项目、共同开办纪录片栏目等方式强化长三角纪录片创作交流合作，推进国产纪录片蓬勃发展的同时，助力长三角文化元素流动更通畅、内容产业融合加速度。
纪录片的创新之法
用能被认知的角度和语言来表达
复旦大学新闻学院研究员、广播电视学系主任唐俊
纪录片最重要的就是体现“世界之变、时代之变、历史之变”，因此纪录片的创新表达至关重要。6月21日，由复旦大学新闻学院研究员、广播电视学系主任唐俊主持的“新时代纪录片的创新表达”圆桌论坛围绕这一话题进行了讨论。
中央广播电视总台制作人、导演徐欢
中央广播电视总台制作人、导演徐欢透露，今年是央视中央纪录片频道成立12周年，这12年历程的一个关键词就是“创新”，就是紧跟时代的脚步，这是央视纪录片团队一直追寻的方向。在融媒体时代下，纪录片频道增加了短视频的内容，开展了与新媒体的各种合作。徐欢还表示，目前比较公认的观点是纪录片应该讲述那些未被讲述的故事，在此过程中，纪录片人应该承担起思想引领的作用，“我们要思考如何用能被认知的角度和用叙事语言来表达。”
北京师范大学纪录片中心主任张同道
对于央视纪录片团队的不断创新，北京师范大学纪录片中心主任张同道表示赞同。他认为，十余年前《故宫》刷新了人们对于纪录片的认知，《舌尖上的中国》则在主题的精细表达、叙事的速度感和细节的美学把握上，把纪录片带到了新的高度。今天的纪录片行业遇到了瓶颈，技术越来越华丽，但创意不充分，大量产出在平面上不断循环。“纪录片需要新改变，要讲以前没有讲过的故事，或者要对老故事进行新维度的挖掘，思想创意上要进步，美学上要有新体验。”
上海广播电视台纪录片中心秦博工作室负责人、纪录片《田野之上》总导演秦博
不断创新的要求，正促使纪录片人采取更先进有效的手段去进行创作。上海广播电视台纪录片中心秦博工作室负责人、纪录片《田野之上》总导演秦博说，现在要做“有态度的纪录片”，对于拍摄主角就不能仅仅采用过去那些传统的观察手段，可以用纪录片人直接参与的方式，纪录片人不再是一个旁观者。《田野之上》就是循着这样的思路拍摄的。“希望我们的拍摄在当地的村子中引起一些反应。”秦博说，“在这些反应中，能够看到朴素的中国人在乡村当中的那些事。”
腾讯在线视频节目内容制作部黑曜石工作室负责人朱乐贤
说到创新，腾讯在线视频节目内容制作部黑曜石工作室负责人朱乐贤认为，纪录片人应该充分借助融媒体发展来提高讲故事的效率。当下短视频承担了纪录片传递知识的功能，纪录片有必要从内容深度上下功夫。
北京伯璟董事长、芒果伯璟负责人李东珅
北京伯璟董事长、芒果伯璟负责人李东珅说，把议题的推导过程展示出来，这就是纪录片。所以拍摄纪录片需要考虑所拍摄事物、行业的底层逻辑。
纪录片的国际表达
好奇心和同理心一样重要
SMG纪录片中心主任王立俊
由SMG纪录片中心主任王立俊主持的“中国故事的国际化叙事”圆桌论坛上，嘉宾为纪录片如何更好地“走出去”出谋划策。
纪录片导演罗飞
纪录片在向海外讲好中国故事方面扮演着重要的角色，因此纪录片的“国际表达”，用世界通行的方式去呈现，就变得尤为关键。纪录片导演罗飞认为，人类相通的地方比不通的地方多得多。在他看来，探索彼此间的不同，发掘出不同的理念和“秘密”，这种好奇感是纪录片人需要有的品质。此外，纪录片应该推敲讲述故事的方式，比如，大部分外国人并不了解兵马俑和秦始皇的那段历史，“但是通过兵马俑，可以把外国人带入这种历史的情绪和语境之中。所以，讲故事的方式很重要。拍历史，不一定必须要用老素材堆积，比如我们拍《六人》，就把它变成外国观众容易接受的侦探片、探秘片。”
NHK节目制作公司主任制片人小谷亮太
NHK节目制作公司主任制片人小谷亮太说，纪录片想要得到好的传播效果，拥有“好奇心”和“同理心”一样重要。用4K、8K拍摄，这种实验性质的设备可以带来很好的效果，激发观众的兴趣，这就是“好奇心”。“同理心”就是要求纪录片人选择可以引起共鸣的题材，比如展现中国的社会张力和生活百态，这些是世界上的人们想要看到的。
TVB新闻及资讯部高级专题节目经理阮小清
对此，TVB新闻及资讯部高级专题节目经理阮小清深表认同。阮小清认为，纪录片要做好“国际表达”，首先就要搞清楚人们想知道什么。比如中国是一个什么样的国家，中国人怎么生活。还有就是一定要拍人的故事，拍摄人如何面对问题。这些都能引起世界各国观众的“共鸣”。
哔哩哔哩纪录片总监制张元
哔哩哔哩纪录片总监制张元透露，目前B站的纪录片已经成为了视频内容的第二大板块。和BBC合作的《未来漫游指南》是科幻题材纪录片，已经取得实质性进展，相信会对中国纪录片发展起到助推作用。火锅、熊猫、兵马俑、长城曾经是中国纪录片最常关注到的题材，但是海外观众的关注点不在这里。近年来他们与BBC合作的野外求生类的节目《决胜荒野》在海外传播达到了非常好的效果，观众通过节目可以看到漂亮的、险峻的、多样的中国自然环境。
BBC Studios制片人史蒂夫·克拉布特里
BBC Studios制片人史蒂夫·克拉布特里认为，以前纪录片的题材很少，谈及到神话可能只有埃及、罗马、北欧神话。但现在题材很多，有不少可以深挖的地方，但需要有独特的角度，刘慈欣的《三体》就是很好的例子，虽然它不是纪录片，但是其独特的科幻角度是可以吸引一大批人的。
主办单位： 国家广播电视总局 中央广播电视总台 上海市人民政府
